Está em cartaz no Hulu e no Disney+, a série argentina de 7 capítulos (meia hora cada um) , LA VOZ AUSENTE.
Trata-se de uma trama policial em que Pablo Rouviot um psiquiatra que mora em Madri, retorna a Buenos Aires com a notícia do suicídio do irmão, também psiquiatra. A série se baseia no best seller escrito por Gabriel Rolón, psiquiatra e autor argentino publicado em 2018.
A trama tem tudo o que a gente já viu em dezenas de filmes e séries similares: vingança por abusos sofridos na infância, filhos ilegítimos, casamentos desfeitos, autoridades policiais míopes desejando encerrar os casos a qualquer custo, relações amorosas ocultas, segredos familiares.
Mas no caso de A VOZ AUSENTE tudo é organizado de forma muito competente, assegurando a permanente atenção (e o suspense) para o espectador. É o jeito argentino de contar uma história, sempre baseado em roteiros muito bem escritos e elenco de alto nível.
Achei fascinante, por exemplo, que a assinatura do assassino seja deixar um livro clássico de histórias de monstros nos locais de seus assassinatos: Dracula, Frankenstein, O Corcunda de Notre Dame, O Homem Invisível, e por aí vai.
O cast tem o ótimo ator chileno Benjamin Vicuña e a portenha Gimena Accardi, no papel da policial Cecilia Bermudez, uma iniciante disposta a qualquer coisa para resolver os crimes. Francisco Vázquez, Gustavo Garzón, Tupac Larriera, Nicolás García Hume, Gonzalo Urtizberea, César Bordón, Lorena Meritano e Germán de Silva completam o elenco de alto nível.
Há muitas surpresas no desenrolar da história, dramas paralelos que enriquecem sobremaneira a narrativa.
É impressionante como uma boa história policial pode render nas mãos de quem curte o gênero e sabe o que incluir e o que evitar. Gustavo Hernandez, o diretor responsável realmente sabia o que estava fazendo, a partir da ótima história do livro de Rolón.
Recomendo vivamente LA VOZ AUSENTE. É uma trama policial muito acima da média.
The Argentine series with 7 episodes (half an hour each) is currently showing on HULU and Disney+, LA VOZ AUSENTE.
This is a police drama in which Pablo Rouviot, a psychiatrist living in Madrid, returns to Buenos Aires with the news of his brother’s suicide, also a psychiatrist. The series is based on the best-selling book written by Gabriel Rolón, an Argentine psychiatrist and author, published in 2018.
The plot has everything we’ve seen in dozens of similar films and series: revenge for abuse suffered in childhood, illegitimate children, broken marriages, short-sighted police authorities wanting to close cases at any cost, hidden love affairs, family secrets.
But in the case of LA VOZ AUSENTE, everything is organized in a very competent way, ensuring the viewer’s constant attention (and suspense). It’s the Argentine way of telling a story, always based on very well-written scripts and a top-notch cast.
I found it fascinating, for example, that the killer’s signature is to leave a classic book of monster stories at the scene of his murders: Dracula, Frankenstein, The Hunchback of Notre Dame, The Invisible Man, and so on.
The cast includes the excellent Chilean actor Benjamin Vicuña and Gimena Accardi from Buenos Aires, in the role of police officer Cecilia Bermudez, a novice who responds to anything to solve crimes. Francisco Vázquez, Gustavo Garzón, Tupac Larriera, Nicolás García Hume, Gonzalo Urtizberea, César Bordón, Lorena Meritano and Germán de Silva complete the top-notch cast.
There are many surprises as the story unfolds, parallel dramas that greatly enrich the narrative.
It’s impressive how a good detective story can yield results in the hands of those who enjoy the genre and know what to include and what to avoid. Gustavo Hernandez, the director in charge, really knew what he was doing, based on the excellent story in Rolón’s book.
I highly recommend LA VOZ AUSENTE. It is a police drama that is far above average.
Cinemarcoblog 