ZEROZEROZERO: Amazon Traz Produção Internacional de Alto Nível Sobre o Tráfico de Drogas

Meu amigo Julio Ricardo da Rosa me recomendou uma série original da AMAZON, intitulada ZEROZEROZERO. Trata-se de uma produção internacional que tem três diretores: um argentino (o ótimo Pablo Trapero, de O CLÃ, ELEFANTE BRANCO e CARANCHO), um dinamarquês (Janus Metez, de BORG VS. McENROE e alguns episódios de TRUE DETECTIVE) e um italiano (Stefano Sollima, de SUBURRA).

A multiplicidade das produtoras envolvidas em ZEROZEROZERO é notável: o Canal + (França), a SKY Itália, a Amazon Studios (USA) e a Studio Canal (França).

ZEROZEROZERO – baseado em um livro de Robert Saviano – segue o navio que transporta um enorme carregamento de drogas encomendado por um cartel italiano (onde avô e neto duelam pela liderança), embarcado do México (onde a guarda nacional está dividida em sua postura) e transportado por uma companhia de navegação em processo de sucessão familiar.

Para mostrar este panorama de alta complexidade, ZEROZEROZERO escolheu um ótimo elenco de atores internacionais: o irlandês Gabriel Byrne, a inglesa Andrea Riseborough, o italiano Giuseppe di Domenico, o holandês Dane de Haan, o mexicano Harold Torres, o italiano Adriano Chiaramida, o mexicano Flavio Medina e a francesa Nabiha Akhari.

A série tem locações na Itália, Senegal, México e Marrocos. Lembra em diversos momentos NARCOS e TRAFFIC, pela temática violenta e sem filtros sobre o tráfico internacional de drogas. Mas ZEROZEROZERO ainda se notabiliza pela crueza de suas cenas de tortura e violência.

Já vi quatro dos oito capítulos de ZEROZEROZERO. É um trabalho de ótimo nível, essencial para quem quer entender o mundo em que vivemos.

My friend Julio Ricardo da Rosa recommended an original series by AMAZON, entitled ZEROZEROZERO. It is an international production that has three directors: an Argentine (the great Pablo Trapero, from THE CLAN, WHITE ELEPHANT and CARANCHO), a Danish (Janus Metz, from BORG VS. McENROE and some episodes of TRUE DETECTIVE) and one Italian (Stefano Sollima, from SUBURRA).

The multiplicity of producers involved in ZEROZEROZERO is remarkable: Canal + (France), SKY Italy, Amazon Studios (USA) and Studio Canal (France).

ZEROZEROZERO – based on a book by Robert Saviano – follows the ship that carries a huge shipment of drugs ordered by an Italian cartel (where grandfather and grandson duel for the leadership), shipped from Mexico (where the national guard is divided into its posture) and transported by a shipping company in the process of family succession.

To show this highly complex panorama, ZEROZEROZERO chose a great cast of international actors: the Irish Gabriel Byrne, the English Andrea Riseborough, the Italian Giuseppe di Domenico, the Dutch Dane de Haan, the Mexican Harold Torres, the Italian Adriano Chiaramida, the Mexican Flavio Medina and the French Nabiha Akhari.

The series has locations in Italy, Senegal, Mexico and Morocco. Reminds NARCOS and TRAFFIC, on several occasions, of the violent and unfiltered theme of international drug trafficking. But ZEROZEROZERO still stands out for the rawness of its scenes of torture and violence.

I’ve seen already four of the eight chapters of ZEROZEROZERO. It is a work of excellent level, essential for anyone who wants to understand the world in which we live.

Deixe uma resposta

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.