O FLAGRANTE: A que horas o senhor pode vir?

Certa vez, o Cine Bristol estava exibindo um ciclo de filmes brasileiros. No sábado, o título programado era O FLAGRANTE, de Reginaldo Faria, uma comédia (quase uma pôrno chanchada) estrelada pela atriz global Maria Claudia.

Fui para o cinema cheio de vontade de ver Maria Claudia e Reginaldo Faria.

Ao chegar no cinema, a bilheteria ainda estava fechada e a moça bem desanimada me perguntou: “O senhor veio ver o filme?” “Sim”, eu respondi entusiasmado.

“Temos uma regra que só sai sessão se houver no mínimo três espectadores. Temos que esperar se chegam mais duas pessoas.” me disse a funcionária.

Fiquei ali esperando e torcendo para que outros cinéfilos aparecessem.

Lembrei de uma antiga piada do humorista Juca Chaves, na qual um sujeito liga para o teatro para se informar sobre uma peça e pergunta à atendente: “A que horas é a peça?” Ela responde: “A que horas o senhor pode vir?”

Quando eu já estava pensando em desistir, chegaram mais três pessoas no Bristol.

Fui ver a musa Maria Claudia. Com bala Azedinha.

Once, Cine Bristol was showing a cycle of Brazilian films. On Saturday, the programmed title was O FLAGRANTE, by Reginaldo Faria, a comedy (almost a soft porn) starring global actress Maria Claudia.

I went to the cinema full of desire to see Maria Claudia and Reginaldo Faria.

When I arrived at the cinema, the ticket office was still closed and the very discouraged employee asked me: “Did you come to see the film?” “Yes,” I replied enthusiastically.

“We have a rule that only comes out if there are at least three spectators. We have to wait if two more people arrive.” the clerk told me.

I stood there waiting and hoping that other moviegoers would show up.

I remembered an old joke by the humorist Juca Chaves, in which a guy calls the theater to find out about a play and asks the attendant: “What time is the play?” She replies: “What time can you come?”

When I was already thinking about giving up, three more people arrived in Bristol.

I went to see the muse Maria Claudia. With Sour Candy.

Deixe uma resposta

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.