LAW AND ORDER: A Volta do Original

A série LAW AND ORDER, um dos maiores sucessos do Produtor Dick Wolf é uma adaptação americana de um seriado inglês (ótimo por sinal) que traz histórias policiais mesclando as atividades dos detetives que as investigam e dos promotores que levam os acusados a Juízo. Wolf preserva, depois de décadas a mesma estrutura, com a abertura lendo em voz grave um texto sobre os profissionais da lei envolvidos até o lettering final de que tudo ali é ficção e qualquer coincidência com fatos ou pessoas reais terá sido mera coincidência.

Nem tanto. É evidente que tanto o LAW AND ORDER britânico quanto o americano se inspiram em casos policiais reais, sendo até fácil, em alguns episódios identificar quem é quem.

LAW AND ORDER foi lançado nos EUA em 1990. Teve incríveis 20 temporadas e mais de 450 episódios. Gerou muitos spinoffs, sendo o mais famoso o LAW AND ORDER: SVU, já em sua 23a. temporada em mais de 500 episódios.

Agora em 2022, a NBC resolver recriar o LAW AND ORDER original. Os atores ainda vivos. Sam Waterston (como o EADA Jack McCoy), Camryn Manheim, Anthony Anderson, Hugh Dancy estão de volta. Há acréscimos como Jeff Donovan e Odelya Halevy. Até Carey Lowell (ex Sra. Richard Gere) faz um participação especial.

A primeira história desta retomada vai direto em um tema polêmico: a vítima de um estuprador rico, que se livra da justiça por filigranas legais, resolve fazer justiça pelas próprias mãos.

Dick Wolf sabe onde coloca seu dinheiro. A história é boa, o elenco afinado e o tom de urgência o mesmo de sempre, acentuado pela trilha sonora que virou clássica.

Que bom que LAW AND ORDER está de volta. Trinta e dois anos depois, nunca a gente precisou tanto de lei e ordem.

The series LAW AND ORDER, one of the biggest successes of Producer Dick Wolf is an American adaptation of an English series (great by the way) that brings police stories mixing the activities of the detectives who investigate them and the prosecutors who take the accused to Judgment.

Wolf preserves, after decades, the same structure, with the opening reading in a low voice a text about the legal professionals involved until the final lettering that everything there is fiction and any coincidence with facts or real people will have been mere coincidence.

Not so much. It is evident that both the British and American LAW AND ORDER are inspired by real police cases, and in some episodes it is even easy to identify who is who.

LAW AND ORDER was released in the US in 1990. It ran for an incredible 20 seasons and over 450 episodes. It spawned many spinoffs, the most famous being LAW AND ORDER: SVU, now in its 23rd. season in over 500 episodes.

Now in 2022, NBC resolves to recreate the original LAW AND ORDER. The actors still alive. Sam Waterston (as EADA Jack McCoy), Camryn Manheim, Anthony Anderson, Hugh Dancy are back. There are additions like Jeff Donovan and Odelya Halevy. Even Carey Lowell (ex- Mrs Richard Gere) makes a cameo.

The first story of this revival goes straight to a controversial topic: the victim of a rich rapist, who gets rid of justice by legal filigrees, decides to take justice into his own hands.

Dick Wolf knows where he puts his money. The story is good, the cast in tune and the tone of urgency the same as always, accentuated by the soundtrack that became classic.

So glad LAW AND ORDER is back. Thirty-two years later, we’ve never needed law and order so much.

Deixe uma resposta

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.