O NOW tem as seis temporadas de DISTRITO 31, uma série canadense que foi exibida por aqui no canal AXN.
A série teve mais de 700 episódios em seis temporadas. Consegui ver uns dez episódios das temporadas iniciais.
O grande diferencial da trama que mostra uma equipe de policiais no 31o. Distrito de Montreal é o relacionamento entre a incrível Tenente Detetive Nadine Legrand (a ótima Magali Lépine Blondeau) e seu braço direito, o Detetive Patrcik Bissonnette (Vincent Guillaume Otis). Os diálogos e a tensão erótica entre eles é excepcional e ilumina a série.
Por isso não sei como ficou depois da saída de Magali, que esteve em 143 episódios.
De qualquer sorte, DISCTRICT 31 proporciona ótimo entretenimento.
Suas histórias atravessam vários capítulos se alternando na ação com outras histórias de crimes que vão chegando para ser investigados pela equipe.
Michel Charette, Gildor Roy, Sebastién Delorme e muitos outros fazem um ótimo cast.
Sempre digo que ver séries de países variados aumenta nossa perspectiva seja pelas realidade diversas que mostram, seja pela própria forma de narrativa típica de cada País.
DISTRICT 31 mostra a realidade de uma Delegacia em Montreal. É bem diferente (e interessante de ver) do que estamos acostumados nas séries dos EUA.
Vale muito a pena ver.
NOW has six seasons of DISTRICT 31, a Canadian series that aired here on the AXN channel.
The series ran for over 700 episodes over six seasons. I managed to watch about ten episodes of the initial seasons.
The great differential of the plot that shows a team of police officers in the 31st. Montreal District is the relationship between the incredible Detective Lieutenant Nadine Legrand (the great Magali Lépine Blondeau) and her right hand, Detective Patrcik Bissonnette (Vincent Guillaume Otis).
The dialogues and the erotic tension between them is exceptional and lights up the series.
That’s why I don’t know how it turned out after Magali left, who was in 143 episodes.
Anyway, DISCTRICT 31 provides great entertainment.
Their stories go through several chapters alternating in action with other crime stories that arrive to be investigated by the team.
Michel Charette, Gildor Roy, Sebastién Delorme and many others make a great cast.
I always say that watching series from different countries increases our perspective, either because of the different realities they show, or because of the typical narrative form of each country.
DISTRICT 31 shows the reality of a police station in Montreal.
It’s quite different (and interesting to see) from what we’re used to in US series.
DISTRICT 31 is very worth seeing.
Cinemarcoblog 