Entre tantos momentos geniais do filme TUBARÃO (1975), de Steven Spielberg, está aquele em que o Xerife Martin Brody (Roy Scheider) fica encarregado de atirar restos de peixes no mar para atrair o tubarão.

Enquanto enojado joga os peixes sobre a borda do ORCA, ele não vê o Tubarão chegar e quase lhe arrancar a mão.

Aterrorizado ele se vira para o Oceanógrafo Matt Hooper (Richard Dreyfuss) e para o pescador Quint(Robert Shaw) e diz uma frase que virou clássica: “Você vai precisar de um barco maior.”

Coisa de mestre.

 

Among so many great moments in Steven Spielberg’s JAWS (1975) is the one in which Sheriff Martin Brody (Roy Scheider) is in charge of tossing fish remains into the sea to attract the shark.

While disgusted he throws the fish over the edge of the ORCA, he does not see Shark arrive and almost rip off his hand.

Terrified he turns to Oceanographer Matt Hooper (Richard Dreyfuss) and fisherman Quint (Robert Shaw)  and says a phrase that turned classic: “You’re going to need a bigger boat!”

Thing of a master.