FÚRIA EM ALTO MAR (HUNTER KILLER), de Donovan Marsh (jovem diretor americano de THE GOOD FIGHT) teve um péssimo título nacional que em nada prejudica seus méritos, principalmente a criação de uma narrativa de suspense quase insuportável.

Os “filmes de submarino”, todos herdeiros da série de sucesso dos anos 60, VIAGEM AO FUNDO DO MAR, tiveram seu exemplar recente mais ilustre em O BARCO, de Wolfgang Petersen. CAÇADA AO OUTUBRO VERMELHO, de John mcTierman (com Sean Connery e Alec Baldwin) e MARÉ VERMELHA, de Tony Scott (com Denzell Washington e Gene Hackman) são outros dois bons títulos sob as águas.

FÚRIA EM ALTO MAR conta a história de um golpe militar na Rússia, comandado por um general belicista e maluco, que quer iniciar uma guerra nuclear mundial. Para impedir este intento, um submarino americano vai à Rússia esclarecer os fatos.

Gerard Butler, o oscarizado Gary Oldman, o excelente ator sueco recentemente falecido Michael Nyqvist, Linda Cardelini (GREEN BOOK) e o Rapper Common (O PROCURADO) compõem o elenco.

O melhor do filme é o suspense que cria, principalmente nas cenas de ameaça iminente ao submarino americano, momentos de tensão exemplares, em que é difícil ao espectador ver ou não ver a cena.

Por mais que se possa criticar FÚRIA EM ALTO MAR como um filme militarista ou belicista, a verdade é que ele se constitui em um competente filme de ação, com muitos méritos a serem devidamente apreciados.

Donovan Marsh‘s HUNTER KILLER (Young American director of THE GOOD FIGHT) has its merits, especially the creation of an almost unbearable thriller.

The “submarine films,” all heirs to the 1960s hit series VOYAGE TO THE BOTTOM OF THE SEA, had their most illustrious recent movie in Wolfgang Petersen‘s THE BOAT. John McTierman‘s HUNT FOR THE RED OCTOBER (with Sean Connery and Alec Baldwin) and Tony Scott‘s CRIMSON TIDE (with Denzell Washington and Gene Hackman) are two other titles underwater.

HUNTER KILLER tells the story of a military coup in Russia, led by a war-wired general, who wants to start a global nuclear war. To prevent this, an American submarine is going to Russia to clarify the facts.

Gerard Butler, Oscar winner Gary Oldman, the late Swedish actor Michael Nyqvist, Linda Cardelini (GREEN BOOK) and Rapper Common make up the cast.

The best of the film is the suspense that creates, especially in the scenes of imminent threat to the American submarine, moments of exemplary tension, in which it is difficult for the viewer to see or not to see the scene.

As much as it can be criticized HUNTER KILLER as a militaristic or warlike film, the truth is that it constitutes a competent action film, with many merits to be properly appreciated.