ABRAPLEX Dá Passo Gigante Rumo à Acessibilidade

NOTA DE MARCOS BARROS, DA CINESYSTEM, NO LINKEDIN.

A Associação Brasileira das Empresas Exibidoras Cinematográficas Operadoras de Multiplex – ABRAPLEX deu um grande passo para que as salas de cinemas sejam acessíveis para todos, principalmente para as pessoas com necessidades especiais visuais e auditivas. 

Realizamos, com sucesso, um evento para apresentar uma nova tecnologia que dá acesso gratuito e em tempo real à audiodescrição, legenda e linguagem de libras durante as sessões. Isso vai beneficiar mais de 10 milhões de pessoas surdas, cerca de 600 mil pessoas completamente cegas e outras 6,5 milhões que apresentam baixa visão no país. 

Considerada intuitiva e de fácil navegação, a inovação testada no evento – um APP para smartphones – funciona da seguinte maneira: a tecnologia implantada reconhece o áudio do filme e o transforma, em tempo real, em audiodescrição, legenda e linguagem de libras. Assim, o usuário consegue escolher a melhor opção para acompanhar o longa em exibição.

Assistir a filmes em qualquer cinema, dia e horário, infelizmente, ainda não é uma realidade para todos. Por isso, estamos em busca de alternativas viáveis e abrangentes que assegurem o direito à cultura. Estamos falando de uma parcela muito significativa da população que, por falta de acesso, ainda não consegue incluir o cinema como parte do seu entretenimento. 

O nosso objetivo é mudar essa realidade. 

The Brazilian Association of Film Exhibiting Companies Operators of Multiplex – ABRAPLEX has taken a big step towards making movie theaters accessible to everyone, especially people with visual and auditory special needs.

We successfully held an event to present a new technology that gives free, real-time access to audio description, subtitles and Libras language during sessions. This will benefit more than 10 million deaf people, about 600,000 people who are completely blind and another 6.5 million who have low vision in the country.

Considered intuitive and easy to navigate, the innovation tested at the event – an APP for smartphones – works as follows: the technology deployed recognizes the audio of the film and transforms it, in real time, into audio description, subtitles and Libras language. Thus, the user can choose the best option to accompany the feature on display.

Watching movies in any cinema, day and time, unfortunately, is still not a reality for everyone. Therefore, we are looking for viable and comprehensive alternatives that guarantee the right to culture. We are talking about a very significant portion of the population that, due to lack of access, still cannot include cinema as part of their entertainment.

Our goal is to change that reality.

Deixe uma resposta

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.