CONTACT: Uma Série Policial Francesa com Jeito de Americana. Até Certo Ponto.

CONTACT é uma série policial francesa da TF1 com jeito de série americana. Um policial francês é condenado à prisão perpétua nos Estados Unidos por assassinar o homem que raptou e matou sua irmã na França. Ocorre que ele tem dons mediúnicos que levam o FBI a tirá-lo da prisão e usar suas habilidades para caçar bandidos. Um dia ele recebe uma mensagem que seu irmão (também policial na França) corre perigo e volta à cidade natal, onde vai se envolver na solução de crimes intrincados.

Apesar de ser francesa, CONTACT tem todos os elemtnos das ‘series policiais americanas: vingança, questões familiares, serial killers, twists no enredo, videntes, policiais incrédulos e um mistério de fundo que percorre todos os episódios.

CONTACT teve dois episódios como pilotos, levados ao ar no ano de 2015. Depois a série teve uma temporada com seis episódios, veiculada em 2017. O AMAZON PRIME VIDEO exibe todos os capítulos da série.

Os irmãos policiais são vividos pelos atores Thomas Jouanet e Alexis Louret. A mulher e filha deste último são Amélie Remacle e Louvia Bacheliet. As detetives que os acompanham nos casos são Ingrid Danadieu e Sarah Mortensen.

É interessante se ver uma abordagem francesa de um roteiro tipicamente americano. As diferenças de narrativa são sensíveis e os próprios procedimentos típicos da polícia francesa criam situações inimagináveis nos filmes dos Estados Unidos. A certo momento, quando um suspeito se nega a falar e diz que quer um advogado, chega a ouvir da policial, “você pensa que isto é um filme policial americano?” Ótima sacada.

CONTACT is a French TF1 cop series. A French police officer is sentenced to life in prison in the United States for murdering the man who kidnapped and killed his sister in France. It turns out he has psychic gifts that lead the FBI to get him out of prison and use his skills to hunt down bad guys. One day he receives a message that his brother (also a police officer in France) is in danger and returns to his hometown where he will be involved in solving intricate crimes.

Despite being French, CONTACT has all the elements of the American cop series: revenge, family issues, serial killers, plot twists, incredulous cops, and a backstory that runs through every episode.

CONTACT had two episodes as pilots aired in 2015. Then the series had a six-episode season aired in 2017. AMAZON PRIME VIDEO airs all chapters of the series.

The police brothers are lived by the actors Thomas Jouanet and Alexis Louret. The wife and daughter are Amélie Remacle and Louvia Bacheliet. The detectives accompanying them in the cases are Ingrid Danadieu and Sarah Mortensen.

It’s interesting to see a French approach to a typically American script. Narrative differences are sensitive, and the typical French police procedures themselves create unimaginable situations in US films. At one point, when a suspect refuses to speak and says he wants a lawyer, he even hears from the cop, “Do you think this is an American thriller?” Great line.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s