O trio de produtores culturais Neil Simon, Truman Capote e Robert Moore se reuniram em 1976 para fazer uma comédia sobre livros e filmes de detetives famosos. O resultado foi ASSASSINATO POR MORTE, escurraçado pelos críticos, mas que permanece na memória dos cinéfilos pelo ótimo elenco e por piadas memoráveis.
David Niven, Maggie Smith, Alec Guiness, Peter Sellers, Eilen Brennan, James Cromwell, James Coco, Peter Falk, Elsa Lanchester, Nancy Walker, Estelle Winwood e Richard NArite, além do próprio Truman Capote vivem os detetives mais famosos da história convidados por um misterioso milionário para jantar em uma mansão assombrada e, depois do jantar, resolver um crime. Estavam representados Charlie Chan, Hercule Poirot, Sam Spade e Miss Marple.
O roteiro escrito por Neil Simon era pródigo em trocadilhos (“Sala cheia de pessoas vazias.”), frases de duplo sentido e gags visuais e verbais maravilhosas. Há tiradas inesquecíveis, como a campainha que simula um grito de mulher, o “diálogo”entre o mordomo cego e a criada muda e as lições de sabedoria do detetive chinês para seu filho aprendiz.
ASSASSINATO POR MORTE tem vários pontos de contato com o ótimo ENTRE FACAS E SEGREDOS, de Rian Johnson, inclusive a recriação de cenas famosas de filmes de detetives clássicos.
Para quem for fã de filmes de detetives e quiser ficar 95 minutos rindo com um texto realmente inteligente, ASSASSINATO POR MORTE é um prato cheio.
The trio of cultural producers Neil Simon, Truman Capote and Robert Moore met in 1976 to make a comedy about books and movies by famous detectives. The result was MURDER BY DEATH, darkened by critics, but that remains in the memory of movie buffs for the great cast and some memorable jokes.
David Niven, Maggie Smith, Alec Guiness, Peter Sellers, Peter Falk, Eilen Brennan, James Cromwell, James Coco, Elsa Lanchester, Nancy Walker, Estelle Winwood and Richard Narita, and Truman Capote himself live the most famous detectives in the world invited by a mysterious millionaire to dine in a haunted mansion and, after dinner, solve a crime. Represented were Charlie Chan, Hercule Poirot, Sam Spade, Sherlock Holmes and Miss Marple.
The script written by Neil Simon was lavish on puns (“Room full of empty people.”), double meaning phrases and wonderful visual and verbal gags. There are unforgettable shots, such as the bell that simulates a woman’s scream, the “dialogue” between the blind butler and the dumb maid, and the Chinese detective’s wisdom lessons for his apprentice son.
MURDER BY DEATH has several points of contact with Rian Johnson’s great KNIVES OUT, including recreating famous scenes from classic detective movies.
For anyone who is a fan of detective movies and wants to spend 95 minutes laughing at a really clever text, MURDER BT DEATH is a full plate
Cinemarcoblog 